我们还有许多的明天

这世界或许不是我们所期望的样子,
但我们仍能摸索出合适的方式过生活。

2014年9月17日星期三

等一个人咖啡

昨天终于到电影院看了等一个人咖啡。虽然昨天是9月16日但电影的开始与结束都没播放国歌。电影一开始就与小说里完全不同了。那颗白菜打哪来的啊?

阿拓

小说里的阿拓是我最喜欢的角色,有着刘海、害羞、没个性,还有诚恳蓝色的微笑。小说将他描写得质朴无华,而我就是喜欢小说里的他那纯真本质。小说透过他所认识的一群“奇怪”朋友,扎扎实实让我看到阿拓的无心机和真诚的心,让人觉得人与人之间其实没那么复杂。电影则削了很多的人物,完全带不出阿拓的个性特色,只有那呆呆的笑容能显出他的天然呆。不过电影有一句台词,阿拓的台词:“大家都去追求成功。我呢,我这种loser啊,就负责过些既没有意义有不成功的生活。快乐就好啊!”这句台词完全让阿拓在电影里扳回一城。他其实就是对自己诚实,对别人也诚实的诚实宝宝。小说里他真的有一个叫“弯弯“的女朋友被阿不思抢走,然后他就有这么一句经典台词:“最可怕的事不是我不爱她,而是她也不爱我了。”(这一句不知道有没有记错,懒得查证。)

泽于

小说里思螢非常非常喜欢的学长,像金城武的一个学长,喜欢了三年的学长,整整一年跟他共吃一碗泡面的学长。他们第一次的邂逅是在等一个人咖啡馆里。电影里,我不知道该不该说泽于更本不存在呢?电影里演活的只是老板娘的初恋。“雨不会一直下。”是他的经典台词,电影里他或许映射没有人会一直等一个人?没有人会一直喜欢一个人?还是,悲伤不会一直悲伤呢?“爱情需要的巧合比你想象的还要多。”,这个鬼魂角色的经典台词还蛮多的嘛,他与女主的巧遇似乎比阿拓来得多~毕竟只有她看得见他,但他们却不是爱情。所以建议编剧把台词改成“人生嘛,就是有那么多的巧合!”不管是遇见你想遇见的,还是遇见你不想见的。小说的最后泽于发现自己身边最重要的原来是思螢,但电影的最后泽于只是让思螢明白她最爱的谁。题外说一说,电影里的小泽于真的演得蛮自然,尤其喜欢一个人的眼神,在我看来比男女主角演得更好~

思螢

让人印象深刻的自我介绍:思念的思,萤火虫的螢。电影主角有把见义勇为的臭三八刻画出来,编剧加了“爱心笔”那一段,很难不让人看见她的见义勇为吧。电影里她是因为参加的社团而写下《等一个人咖啡》;小说里却是因为哥哥的女朋友——文羚影响而写下这个故事。小说还是电影都没改变的除了见义勇为的臭三八,就是第三人/旁观者的角色说故事。但这么说又不是很对,因为她当局者迷,混在故事中说故事,不知道自己也是故事的一部分。电影省略了她在小说里的家人,她的哥哥、爸爸及妈妈,却加入了许多的搞笑元素,从她头顶?脑后?可以变出香肠和豆花。这里我有不禁小佩服了编剧的巧思,让观众除了笑料,还可以准确知晓她的心意。她一面骑野狼想去追阿拓,头上冒出豆花,停下喝了两口豆花……看到这里,我真的很想很想在电影院里快递一碗豆花。

阿不思

小说里,她一头短发、带着一个红色胶框眼镜、不喝咖啡、抽烟……惜字如金、沉默寡言是她性格特色,因为这样大家都说“酷”。小说刻画她是个拉子,电影里却留有想象空间,让观众随自己的意思,把她想成是拉子也好不是也好,都可以成立。“爱情不谈愧疚”这一句属于阿不思的,不论小说还是电影都一样。

老板娘

小说里是老板娘每天调出奇奇怪怪的“老板娘特调”等有缘人;电影里,阿不思要调出属于老板娘的特调。小说里,老板娘会做些小学生做的劳作,而不是整天窝在窗边的小圆桌上,看似喝醉酒(不知道你有没有同感?)。小说里老板娘会喝摩卡爪哇;养一只名叫苏门答腊的猫。小说里她的初恋小情人是国小毕业时双亲车祸过世。小说里他们在邮局,抢匪冲进邮局抢劫,他为她挡子弹而被射伤右手。电影里这一段在路边发生,射伤的是他的腹部。无论如何,故事的结尾她都宽恕自己,释放自己,让自己走出过去,不再执着。最后她电影里到世界各地旅行;小说里则找到一个愿意持续喝下100杯她的特调——一个叫培信的演奏家,跟他到奥地利国家。也因为她的离去,等一个人咖啡永远打烊。电影的铺陈也不错,老板娘的情人变成天使,有一双很大的翅膀时,让我有点热泪盈眶。如果出现一个肯为我挡子弹的人,我一定不会错过。

你喜欢怎样的结局?

最后,这里提一提电影更动或删除的人物及事件,这些是我觉得可以存在的存在。

1.    小说里女主角是高三生,而且一开始就在咖啡店里打工,而主角阿拓已经是大学生。电影将他们之间的年龄差距缩短了些。
2.     电影在台北拍的,故事里的咖啡馆自然在台北。不过,小说里的咖啡馆在新竹。我没去过台湾,不知道在新竹可以看到一零一吗?
3.      小说里的咖啡馆有一只叫阿苦,后改名叫苏门答腊的猫。
4.        小说里,阿拓第一次带思螢去暴哥家看电影,看的不是『屎在我心中』而是『绝命终结站』,暴哥的外号叫暴走死神。
5.      小说里,暴哥和金刀婶不是一对,金刀婶是厨师,而金刀桑是送瓦斯的。
6.      .电影里帮阿拓签联络簿的是卖香肠的阿伯。小说里则是:一到三年级是巷口卖麦芽糖的阿婆帮他签联络簿,后来因为921地震,阿婆过世,四年级后的联络簿一直都是卖猪肉的阿伯帮他签的。
7.       电影有一段是卖爱心笔的来找暴哥寻仇,阿拓和思螢逃难时为她挡刀。小说里这一场流氓寻衅的戏是暴哥找人自编自导演的,目的是让阿拓一展男人气概。阿拓知道实情后向暴哥挥拳这一段我其实蛮喜欢的。
8.       小说里有一个思螢的好友——百佳喜欢阿拓,后来还帮阿拓的狗还是猫取名叫“胡萝卜”。
9.       电影里思螢的室友,那个一直砸砖头的小青。小说里的她不用砸砖头,成绩可好了,除了数学。
10.   虽然,小说里的咖啡馆结束营业,但是乱点王却开了一间新的咖啡馆,思螢和阿不思在新开的咖啡馆打工,等着阿拓从非洲归来,继续他们的故事。
11.   不知你有没有注意到,电影中等一个人咖啡营业至晚上10点,而小说中的等一个人咖啡营业至晚上十点半。哈哈哈~
12.   最后的最后,小说里的倉仔有一句台词我很喜欢,但他没机会演出。“人生啊,不管怎样都要试着接受它。”


完成两千字的讲评,总结下,电影是电影,小说是小说。影迷和读者的需求不同,造就一部脍炙人口的电影,何乐而不为呢?喜欢电影就看电影,喜欢小说就看小说,人生嘛,简单一点,不管怎样都试着接受它。

2014年9月13日星期六

喜欢,是个安安静静的孩子。

         今日感恩三件事。  第一,早上睡到自然醒。第二,虽然不能为陪我远征的它洗白白,但至少“发亮”。第三,今天我有时间。

         『喜欢,是个安安静静的孩子,只是默默地凝望,不说话。』我很喜欢这一段文字。故事的结尾在这段文字前加上两个字『你的』很让我感动。我非常赞同,关于爱,最重要的是两人之间不需要言传的默契。但如果说『蹉跎的另一个解释,是错过。』那我要一直否认:我不是在蹉跎,我宁愿相信:我会遇到更好的。藤井树,这一次还是没让我失望,看着《渐进曲》让我想到二十几年来从身边溜过的“爱情”不管是谁都值得感谢。人生是一首渐进曲,每个出现在你生命中的人都是一个音符,每一段情谊就是一节旋律,纵使有些片段曲不成调,仍是如此独特且无与伦比。

         故事中的颜芝如让我想起一个前同事。『她,不能没有爱情。』这样的人从来没去思考自己到底喜欢什么样的人,或者什么样的人适合他。对他们来说,爱情就是爱情,跟人没有关系。不管跟谁在一起,他们都会有『跟爱情在一起』的错觉。也就是说,他们对爱情有绝对的憧憬,却总是做不对的选择,因为他们只习惯被爱,觉得被爱就够了,即使感情路上千疮百孔,自己跌倒个遍体鳞伤也不曾静下来思考:其实跟我在一起的是『人』,不是『爱』。『所以我应该好好地选择人,而不是只盲目地看见爱。』250页。

         你的喜欢又是怎么样的呢?
       
         我喜欢你......

2014年8月2日星期六

Journey Is The Destination

         话说回来,Journey is the destination,这句话由作者在旅途中结识的Jorge的身上发现,一段用阿拉伯文纹身文字。旅行的过程才是目的地,去哪里看到什么景点,其实都不重要,重要的是旅行过程本身,所带给你的感受和体会,同时能否在这样的过程里,发现更多的自己。我非常赞同这个我不认识的Jorge所说的,唯有用自己的双脚去看世界,我才有可能创造出属于自己的旅行经验。
     
        整本书我最最最喜欢的一个地方是Kyakhta, 一个如童话般的小镇,一个在俄罗斯南部边境小镇。“一切都感到非常新奇。Kyakhta 小镇像是一个童话故事里会出现的那种小镇,人们居住的房子就像是小时候学画房子时,把屋顶画得尖尖,窗户是两个『田』字的那种房子。漫步在镇上的街道,很容易陷入童话世界的想象里,前面转角会不会遇到卖火柴的小女孩,或者是与拿着毒苹果的巫婆擦肩而过。”

        最后,在西伯利亚铁路,作者遇到的Andrey有那么一段话:人和动物最大的不同是,人可以选择自己要走的路,然后义无反顾的往那条路开去。裹足不前的时候,得加快马力和速度;太快反而错过许多美丽风景时得放慢步伐,重要的是你是否走在你想走的路上?

       

今天的感恩

         世界太大不可预知的事持续发生,空难了空难,旱季了没水,各族之间的斗争......今天有台湾高雄之气爆事件。我很感恩,还活着。虽然,肚子很痛,吃了药睡了一觉,但是很感恩,不只我活着,我爱的人也活着。我房间周围没有插座,故此我有个烦恼就是不能在桌子上做些工,总是要用弟弟房间的桌子,或者有时候把电脑放在床上。今天下午走进房间意外发现老爸不知何时默默的牵了一条新插座到我书桌前。感谢他,我的超人,总是知道我的需要,当然也感谢超人的太太。我想只有妈知道我在家里为什么总是抱着电脑跑来跑去。这就是家人,什么都没说也知道,这种相处模式很舒服。我感恩,在世界发生这么灾难、苦难,他们仍在我身边。

     

2014年7月30日星期三

透过阅读去旅行

        假期前一直到现在阅读的量真的是龟速。我前前后后可以同时阅读四本书,但原来速度变得很慢。现在终于把这四本阅读完毕。四本当中有一本是九把刀的爱情小说《爱情,两好三坏》,我不懂棒球所以这个故事我也不喜欢。女主怎么说我都觉得非常怪异。里面穿插了阿拓给我一点的惊喜,但我知道是为了纪念作者认识了很久但出车祸离世的阿拓。主旨还是爱情:我们没有办法强制喜欢的人也喜欢自己。每个人想寻找的答案都不一样,因为每个灵魂都无比独特。每一个人最后寻到的答案也都不一样,因为恋爱需要运气。但恋爱除了需要运气,还有更多的努力填补其中,充满汗水、泪水的光泽与气味。
   
        四本中有三本是旅游书,三本旅游书当中有两本不是我的。最先完成的是《死在路上也不错!》大概也算一口气看完,不过距离看完它大概也有一两个月,不知道还会记得多少精彩的画面与旅程。我一直也很想追寻朋友林诗豪的脚踪入藏看一看。看完这本书更加强我想去看一看的心志,盼望旅伴来年可以抽空陪我走一趟。我佩服作者一个单身女子骑着单车从香港-大理-丽江-香格里拉-德钦-芒康-拉萨-塔钦......当中还有许多我不记得地名,我佩服但骑单车出走决不会出现我考虑的范围内。记得,当下看完这本书只有一个遗憾就是这本书不属于我的书架,不属于我,我想寻但寻不着,还让我弟到民都鲁书店帮我找找,最后还是不见,2012年版至今也才两年,原来好书也像因缘可遇不可求,哈哈。作者真的有着一手好文采,把旅程写得入木三分,读的时候我好像也随着她出发,骑着单车体验大山大岭,爬上4、5千米的高原......感谢,因为出了一本这样的好书,让我也走了一回这样的路。

       《走入韩国之心》是书展时买的。读着江心静作者的书让我觉得她像熊小莹神学生,当然还有很多不同,但就是有那么一点感觉,题外话。心静写的读了让人心静。这一趟韩国,一开始也是骑着单车,较多是体验韩国深沉的人文底蕴。作者很喜欢历史,书中免不了提了许多。我对这本书印象深刻的不是记不住的历史,而是书院。她们去了很多书院,也原来韩国有很多书院,像屏山书院、玉山书院、陶山书院、成均馆......我是个俗人,如果去旅行应该会忽略这些,所以这本书给了一个提醒,去一处定要留心体会所在之处的文化蕴涵,可能会发现更多美好。

      最后一本,《无期途行的“骑”迹》。作者是马来西亚人。看完这本我也是对作者肃然起敬。532天,12国,新加坡起,伦敦结束,12225公里,他克服了。里面有太多的金句我想分享,可能必须开多一篇。不过,先说说这本书除了旅游,骑着单车克服困难的旅游外,它从文字里散发出人性美。作者说:人让风景有了特别的意义。我读着读着也很是感动,被Valter &Marinella ,Marco & Pupu还是David & Nadia,这些我不认识的人散发出的善意,所行所说都满有基督的馨香。在充满怀疑、邪恶的世代,我也想怀抱这样的信念。书本的结尾有那么一句话:未来自己会来,无需忧虑。正如马太福音6章34节说一天的难处一天当就够了。


2014年7月13日星期日

接近三十岁的老伴娘

          最近对于自己的年龄处于一个尴尬的局面。表哥结婚,娶了一个中国山东籍的俏姑娘。星期五刚回家时,才看到表哥为我买的伴娘服,哇,十六十七岁穿的礼服,心中有个疑问,表哥到底知道我几岁了吗?这是第三次当伴娘,除了当大姐出阁的伴娘,另一次和这一次都是事先没见过新娘的情况下妈妈帮我接下的“工”。星期五突然知道晚上我还需要陪准新娘在酒店过夜。匆匆忙忙的决定,让我和第一次见面的表嫂一起过夜了,附加奖赏就是在九楼看一看诗巫的夜景。整晚都在浅眠的状态度过。第二天一大早,表妹赶过来为我和新娘化妆,这也是表妹第一次帮我化妆。平日完全没在进行皮肤管理的我有些紧张,深怕为难了表妹。接着迎新娘,一整个早上就这样浑浑噩噩,伴郎说什么我们跟着做,因为新娘只身一人嫁进表哥家,所以仪式方面已经从简了。在接新娘的途中才知道新娘二十二岁,而表哥真的不知道我的年龄!疑惑又来了:有伴娘比新娘年长的吗?
省略繁文缛节,跟着表哥,拿着小红伞,把表嫂从酒店迎回家咯。
祝长的像吴彦祖的表哥及大方得体的”林志玲“表嫂幸福美满,永浴爱河。外加,搞笑闷骚的伴郎,真的非常敬业,让我老弟忍不住想预约,他那认真又搞笑的舞技让人难忘。
为三十岁前还当一次的伴娘来个纪念。
老妈说当伴娘超过三次会嫁不出,所以老妈应该不会帮我接此类的”工作“了。
但是,若有朋友不嫌弃邀请我当伴娘,我也会冒险答应的,哈哈哈。

就是一直忙

           继上个星期斯里阿曼,这个星期又到木中,但这一次不是上课程,而是“给”课程。我第一次当JU,一开始非常压力,不过结束两天课程后觉得原来也没那么困难。课程最大的收获是认识很多“前辈”,她们都很友善。即使当中我是年纪最小,但她们也很有耐心地听我把课程上完。
        第一次当Jurulatih Utama 的纪念品,一支德制的钢笔。



            完成了一件事,总是有新的挑战等着,下一个活动是木中区作文比赛,这次我校是主办,所以又有得忙了!疑?我不是把Panitia BC这个职位推出去了,可是怎么还是这种局面?莫名其妙中!

           话说,我星期四回到甲望想打个电话报平安,结果老妈没有接电话。晚点,她打电话给我,我说没事,只是想告诉她我平安抵达甲望,她只说了一句:平安就好。原来叔叔出了车祸,妈妈去探望他。“平安就好”一句话,我可以感受到妈妈的担心。每一次开车我都很小心,因为不想让家人伤心,所以我想好好保护我自己,花较长的时间去抵达目的地也无所谓,重要的是安全的到达。如果你也常常在路上开车,请多想想爱你的人,小心再小心的驾驶。